Jaime, Carla, la pequeña Marta y la abuela Ada van a pasar sus primeras vacaciones en caravana en un camping cercano al municipio de Biescas. La escapada familiar coincide con el aniversario de bodas del joven matrimonio, así que la pareja sale a cenar al pueblo para celebrarlo dejando a la abuela Ada a cargo de su nieta en el camping. Durante la velada comienza a llover de manera muy intensa y la pareja, asustada por tan fuerte temporal, decide cancelar la cita emprendiendo un angustioso y difícil camino de vuelta. Cuando por fin llegan al camping la situación es desoladora, encuentran el camping completamente destrozado por la tormenta. Nada podía presagiarse acerca de aquella crecida extraordinaria y súbita del Torrente de Arás que arrasó el camping Las Nieves, situado sobre el cono de deyección en su desembocadura en el río Gállego.